О књизи: 2014 / Звезда експлодирала на периферији свемира који је истраживало човечанство. Људи су умрли. Ово је катастрофа. А у суседном систему, особа је умрла на мало познатој станици. Да ли је ово несрећа?.. Да би то схватили, на лице места хитно лете интергалактички детективи, чији су се методи истраге, међутим, мало променили од времена Шерлока Холмса. Истражујући следеће системе, свемирско извиђање је случајно наишло на просторно-временску аномалију – на једној од планета живели су најобичнији људи... у ери европског средњег века. Иако запањени таквим открићем, земљани су ипак успоставили контакт... Али су убили престолонаследника, а да би оправдали ванземаљце у очима сујеверних становника средњовековне планете, међугалактички детективи почињу истрагу.